Le conteur
Lisant
Lou Mieyoum !.. Il était une fois un homme à qui sa première femme avait donné deux enfants en une seule fois.. des jumeaux !.. De ces deux enfants, des garçons, l'un était mort, et l'autre avait survécu.. L'homme se remaria, mais avec une méchante femme. Elle détestait l'enfant, prenant un malin plaisir à l'appeler Mieyoum !..
Mieyoun est un diminutif de miey !.. Qui veut dire jumeau, ou demi !.. Demi homme !..
reprenant sa lecture
Un jour alors que l'enfant travaillait...
Lumière sur Scène..
Un ruisseau avec cascade..
Un gamin construit une passerelle entre les deux rives..
Arrivée de la Marâtre du gamin..
La marâtre
Mieyoun ?
Le gamin
Oui ?
La marâtre
Tu as donné à manger aux poules ?
Le gamin
Non, pas encore..
La marâtre
Je t'avais pourtant demandé de le faire !
Le gamin
Oui, je sais, mais vous m'avez également demandé de réparer la clôture, de décrotter les cochons, de traire les vaches, de raccommoder le linge, sans oublier ce petit pont qui..
La marâtre
l'interrompant
Mieyoun ?
Le gamin
Craintif
Oui ?
La marâtre
Tu n'es qu'un bon à rien, un paresseux !
Le gamin
Vous savez bien que ce n'est pas vrai, je n'arrête pas de travailler !..
Elle le gifle..
La marâtre
Je t'ai fait mal ?
Le gamin
Oui..
La marâtre
sourire méchant
J'en suis désolée !.. A propos, ton père m'a dit que tu avais quelque chose à me demander !
Le gamin
Craintif
Oui, mais..
La marâtre
Allez, vas-y, je t'écoute..
Le gamin
Et bien.. Vous m'appelez toujours Mieyoun, et..
il n'ose poursuivre
La marâtre
Et ça ne te plaît pas ?
Le gamin
Non..
La marâtre
Et pourquoi ça ?
Le gamin
Vous savez bien que vous ne m'appelez Mieyoun que pour vous moquer de moi !..
La marâtre
mauvaise foi évidente
Et bien, détrompe toi ! C'est par affection que je t'appelle ainsi, et non par méchanceté !.. En vérité, je t'aime beaucoup ! A preuve, je vais demander à tout le village de t'appeler Mieyoun !
elle éclate d'un rire cruel
La marâtre quitte la scène.. Le gamin se met à pleurer..
Arrivée de trois hommes (St Pierre , St Jean et Jésus / Leur identité n'est dévoilée que plus tard, par le conteur..
St pierre
Bonjour, petit !
Le gamin
Bonjour !
St pierre
Nous aimerions passer de l'autre coté sans nous mouiller les pieds, est ce possible ?..
Le gamin
Et bien.. Je n'ai point encore terminé le pont !.. Mais je peux vous porter !.. Mes chaussures à moi ne craignent point l'eau !..
Rires amusés des trois hommes (le gamin est nu-pied)..
Le Bon Dieu
Et bien, soit, allons y !..
Le gamin transporte les trois passagers de l'autre coté du ruisseau..
Le narrateur
Or ces trois hommes étaient St Pierre..
le gamin transporte St Pierre de l'autre côté du ruisseau, puis revient chercher St jean
St Jean..
le gamin transporte St jean de l'autre coté du ruisseau, puis revient chercher Jésus, lequel traverse le ruisseau de lui même
et Jésus !
Le gamin regarde, stupéfait, Jésus "marcher" sur l'eau..
St Pierre
Tu es un brave petit !.. Tu mérites récompense !.. Demande, et nous te donnerons !..
Le gamin
Mais je ne veux rien !..
St Pierre
N'as tu rien qui te fasse envie ?
Le gamin
Et bien.. Si !.. J'aimerai que chaque fois que ma tante m'appelle Mieyoun, elle fasse un pet !
St Pierre
Un pet ?
Le gamin
Oui, un pet !.. Mais un joli pet !.. Un qui s'entende !..
St Pierre
Amusé
Et bien, soit, il en sera ainsi !
St jean
Et moi, que puis je te donner ?
Le gamin
Un fusil, mais un fusil qui vise bien.. Je l'offrirai à mon père, il en a déjà un, mais quand il tire une palombe avec, le plomb se perd dans les nuages !.. Avec un fusil qui vise bien, les palombes tomberont !..
St Jean
Amusé
Soit !.. Ton fusil, le voici !
Et il donne un fusil au gamin / Émerveillement du gamin..
Jésus
Et à moi, que vas tu demander ?
Le gamin
Un sifflet, mais un sifflet qui ferait danser tout le monde chaque fois que j'en jouerais !
Jésus
Amusé
Tiens !..
Et il donne un sifflet au gamin..
St Pierre
A te revoir, petit !..
Les trois hommes s'en vont..
Le gamin
resté seul
Si ma tante trouve le sifflet et le fusil, elle me les prendra ! Je vais les cacher !..
Il les cache sous une planche..
Noir sur Scène..
Le conteur
Le soir même, à l'heure du repas..
Lumière sur Scène..
Chez la marâtre..
Le père est attablé / la marâtre prépare à manger..
Le père
Le gamin n'est pas là ?..
La marâtre
Non. Ton fils est un vaurien, toujours à s'amuser dehors !.. Ha, nous avons de la visite !..
Arrivée du juge ..
Le juge
Je ne dérange pas !
Le père
Mais non, Mr le juge, entrez donc !..
Le juge
Je passais par là, et je me suis dit..
Le père
Que un petit cop, ça vous ferait pas de mal ?
Le juge
Et bien.. Oui !..
Rires..
Le père
à la marâtre
Femme, sers nous à boire !..
Le juge
Nous avons couru toute la journée !.. Après un voleur de poules !..
Le père
Et, comme toujours, il vous a échappé ?
Le juge
Oui !.. Il est vrai que dans les landes, on nous voit venir de loin !
On boit..
Arrivée du gamin..
Le gamin
Bonjour !
Le juge
C'est votre gamin ?
Le père
Oui
La marâtre
doucereuse
Oh, c'est un brave petit, il s'appelle Mieyoun !..
elle pète
On accuse le coup / Malaise certain / On tente de donner le change..
Le juge
Le temps est à l'orage !
Le père
Voui..
La marâtre
ayant repris contenance
Vous boirez bien un second verre ?
on acquiesce / au gamin
Et bien, qu'est ce que tu attends pour les servir, Mieyoun ?
elle pète
Nouveau malaise..
Le père
aparté avec son épouse
Dis, t'as juré de me faire honte ! Allez, quoi, serre les fesses, bon dieu, serre les fesses !
La marâtre
Mais..
Le père reprend sa conversation avec le juge..
Le père
Vous avez donc perdu les traces de votre voleur ?
Le juge
Oui !.. Aucune trace, rien !.. Faut dire qu'aujourd'hui, il y avait du vent, et que.. ..!!.. Non du vent, on peut pas dire, mais..
de plus en plus mal à l'aise, il préfère changer de conversation
Excellent, votre vin, excellent !..
La marâtre se rend compte que le gamin la regarde en souriant..
La marâtre
entre les dents, mauvaise
Toi, arrête de sourire, ou je t'en colle une !.. Tu m'entends, Mieyoun !..
elle pète
Le pet est si puissant que tout le monde s'en trouve "soufflé"..
Tous, éberlués, regardent la marâtre..
La marâtre
morte de honte
Ho non !..
Elle s'enfuit..
Noir sur Scène..
Le conteur
Notre marâtre, morte de honte, alla voir Mr le curé..
Lumière sur Scène..
Un curé.. Il est en prière..
Le curé
il se signe
Et fasse le ciel que ces foutues palombes passent à portée de fusil !.. Amen !..
Il se lève et s'apprête à quitter la scène, fusil à la main..
Arrivée précipitée de la marâtre..
La marâtre
Mr le curé, j'ai à vous parler !
Le curé
Ha non, c'est pas le moment !
La marâtre
Mr le curé, c'est horrible, il faut que vous m'écoutiez !
Le curé
Résigné
Bon, mais alors fais vite !..
La marâtre
Le garçon de mon époux, vous connaissez ?
Le curé
Oui !
La marâtre
Et bien, chaque fois que je prononce son nom, je pète !
Le curé
Tu pètes ?
La marâtre
Oui, je pète !
Le curé
Tu déraisonnes ! Comment s'appelle ce garçon ?
La marâtre
Mieyoun !
elle pète
Le curé
..??.. Mieyoun !
il pète
..??.. Là, c'est toi ou c'est moi ?
La marâtre
Là, c'était vous ! Juste après que vous ayez dit Mieyoun !
elle pète
Le curé
Là, c'est toi !.. Tu as dit Mieyoun et..
il pète
M'est avis qu'on nous a jeté un sort !
La marâtre
Ca ne peut être que Mieyoun !
elle pète
Noir sur Scène..
Le conteur
Et ils continuèrent à discuter !.. A grands coups de prout ! .. Enfin, bref, le lendemain matin, le curé s'en allait trouver le gamin, histoire de savoir le pourquoi de tous ces pets !
Lumière sur Scène..
Le gamin construit sa passerelle..
Arrivée du curé (il a son fusil en bandoulière)..
Le curé
C'est toi qu'on appelle Mieyoun ?
il pète
Mais c'est pas vrai !.. Alors, c'est toi ou pas ?
Le gamin
Et bien..
Le curé
regardant en l'air
Dieu tout puissant !.. Un vol de palombes !..
Il prend son fusil, il tire..
Le curé
il a visiblement raté son coup
Enfer et damnation !.. Ha ça, elles repassent !..
Le gamin a pris son fusil. Il tire..
Le gamin
joyeux
Deux d'un coup !.. Par contre, elles sont tombées dans ce buisson d'épines !.. J'y vais !
Le curé
Comment ça, tu y vas ?.. Ces deux palombes, c'est moi qui les ait eu !
Le gamin
Mais elles sont tombées sur mon coup de fusil !..
Le curé
de mauvaise foi
Non, je dirai plutôt qu'elles sont tombées après mon coup de fusil !.. La palombe, elle meurt toujours comme ça !.. Elle continue de voler pendant un certain temps avant de tomber !.. J'y vais !
Il rentre dans le buisson pour récupérer les palombes
Ca y est, je les ai !
Le gamin a pris son sifflet..
Le gamin
Malicieux
Attention aux épines, Mr le curé !..
Le curé
Quoi ?
Noir sur Scène...
Le conteur
Ha ça, pour danser, notre pauvre curé, il a dansé !.. Le gamin ne cessa de jouer que lorsque le curé lui rendit ses deux palombes !.. Fou furieux qu'il était Mr le curé !.. A danser dans les épines, sa soutane s'était déchirée !.. Enfin, bref, il s'en est reparti, mais pour revenir peu de temps après, accompagné de la tante et du juge, décidé en cela à jeter le gamin en prison !
Lumière sur Scène..
Le gamin / Il plume ses palombes..
Arrivée du curé accompagné du juge et de la tante..
Le curé a sa soutane en loques..
Le curé
Le voilà, ce vaurien !
La marâtre
Mauvaise
Tu vas aller en prison, Mieyoun !..
elle pète
Oh, pardon !..
Le juge
Ainsi donc, mon garçon, tu t'es attaqué à Mr le curé..
Le curé
Voui !..
Le juge
Tu l'as méchamment molesté..
Le curé
Voui !..
Le juge
Pour lui voler deux palombes ?..
Le curé
Voui !..
Le gamin
Non !.. Ces deux palombes, c'est moi qui les avait tué !.. Quant à ce qui est de Mr le curé, je lui ai tout juste joué du sifflet !..
Il porte son sifflet à la bouche..
Le curé
Effrayé
Non..
Le gamin joue de son sifflet..
Tout le monde se met à danser.. On s'exclame.. On crie au prodige..
Le gamin cesse de jouer..
Le gamin
Et que le bon Dieu me punisse si je ne dis pas la vérité !..
Il se remet à jouer..
On se remet à danser.. Le rythme devient de plus en plus endiablé (image du manège)..
Le juge demande au gamin d'arrêter de jouer, qu'il veut bien croire qu'il a dit la vérité..
Le gamin cesse de jouer.. On s'arrête de danser. On souffle (grande fatigue)..
Le gamin
prenant congé
A vous revoir..
Le gamin s'éloigne..
On le regarde partir..
Le juge
Croyez moi, ce gamin est plus habile que nous tous réunis.. Vaut mieux l'avoir pour ami que comme ennemi !..
On acquiesce de la tête..
Noir sur Scène..
Le conteur
Et depuis, plus personne n'osa se moquer du gamin !..
à un spectateur
L'histoire vous a plu ?.. A propos, le gamin, il s'appelait comment déjà ?
Le spectateur
Mieyoun !..
Bruit d'un pet..
Le conteur
Amusé
Et bé dites donc !..
------------------------------------------------------------------